La problématique toponymique en Algérie

Le Tamazight continue de subir les affres de l’arabisation et à afficher une absence criante dans la politique toponymique de l’Algérie. Dans de nombreux pays, la toponymie fait l’objet de recherches linguistiques et sociologiques poussées. La toponymie étant, au-delà de l’aspect préservation du patrimoine, aussi une question de souveraineté. Elle est la marque indélébile de…

Un kabyle dans la Sierra

Rénia Aouadene est venue au café littéraire de Bouzeguene pour une rencontre-débat autour de son roman « un maure dans la Sierra ». Un sujet jamais abordé par les écrivains ou historiens Algériens sur les Kabyles et Algériens qui se sont engagés volontairement dans le camp des républicains et des communistes pour combattre le fascisme…

Une étoile est née

Hanane Bourai est venu présenté son dernier livre : Aussi loin ira-tu édité chez Apic. Mais elle écrit sous un pseudonyme « Junon Lys », férue de la mythologie grecque et romaine.  Junon est une déesse romaine, elle est la protectrice des couples et de la fécondité, suivie de son symbole floral, le lys.  Un écrivain qui porte un…

Le pouvoir : fable et conte

Le café littéraire de Bouzeguene a organisé une rencontre littéraire avec Mme Anissa Mohammedi, poétesse et écrivaine. Elle écrit dans les deux langues (Français et Tamaziɣt). Elle a déjà participé à de nombreux festivals internationaux de littérature et de poésie, elle est aussi récipiendaire de plusieurs prix pour sa poésie douce et libre. Elle nous…

Allah Au pays des enfants perdus.

Allah au pays des enfants perdus Au début du livre, Karim Akouche décrit le village Ath wadhou sans s’atteler dans de longues descriptions  contraire au Roman l’invention du désert de Tahar Djaout où il s’adonne aux descriptions des villes et villages, bourgades avec acuité.  Une chose lui échappe, puisque l’Algérie est décrit comme un enfer,…